Saturday, 29 March 2025

TO GISLEBERTUS

 TO GISLEBERTUS


[This was a kind of blog before blogs were invented.]


Well, Gislebertus, I suppose you won’t mind

Being addressed by me nine hundred years late;

Any more than Burns’s mouse or louse

Would have objected. Or than the cypresses or oaks 14/10/03

Minded the cries of the prophet. All poems

Send oblique messages, like arrows

Shot at a venture. You will allow the conceit. 15/10/03


Conceit - as you carved one pillar,

As you dreamt, or drank, or idled, did you

Loft up, turn, demolish, refurbish

Mental carvings until for the next pillar

You envisioned its ideal conceit? 18/10/03


Conceit - I could elaborate on the way a poem

Is a carving, the bedrock of language being

Chiselled by pen and mind, to conform

To that image subsisting in the poet’s mind;

How only at the last stroke will you perceive

The poem in the round, how toil and sweat

Conformed it to reality; yet how the product

Is not life but something that the viewer

May enliven with the spark of his thought.


But conceit has another meaning - and were I

Really with you would I have the neck

To ask if putting ‘Gislebertus hoc fecit’ 

In the midst of the throne wasn’t conceit? 01/11/03


If I try to discount this by attempting to argue

The value of art superseding other values

Golgotha crosses me; did its shadow blacken

Your mind? Did you carve the darkness into

Your sculptures, those which heightened the emotion,

Conscious of an interplay of shadow and light

In your mind? In your soul? How did those wizened

Bodies of souls weigh in your balances? 08/11/03


Sorry for not writing for a while but

I had a letter and poem to write to

My wife - you know what they’re like.

Actually, that is part of the point of writing

To you - you know what women are like,

Portraying your Eve as if you were aware

That female beauty was the product of sculpture

More adept than yours, your statue a mere

Essay at that form of the good

Which God had made. For all we makers

Make in that light; but His Eve as yours

Rode for a fall; the shadow defines

Our images; while only fall’s red

Or gold provides the covering beauty. 25/11/03


Well, man, what d’you think about your name

Being in the paper? Not that only

But a headline, and the chap reckoning

You’re better than Michelangelo - that, friend,

Makes you top man in the world of sculpture!

He spoke about riffs in stone, and this

Is a riff to you, extemporising, beating

Irregular pulses, to celebrate your art. 9/12/03


Does your heart miss a few pulses at

The word: the world? After a hesitation

I put it in. But, for you, was the world 16/12/03

A subject of the imperious church? For me

The church - your church - has become the world’s

Chaplain, or jester. At least in theory. 20/12/03


I was going to wish you a happy

New Year when the fixity of your position

Bit me: was the Man we have inscribed

So well and badly, in poems of stone

Or words, the object of your faith? And if so

Will I speak with you in the golden streets? 06/01/04


When I gather together all of you

In a small huddle - Jamie Graham,

Strafford, Njal and his wife, Joan Waste …

And tell you I wrote poems about you

Will you tell me I should have exercised

My time on a better Man; or simply

That all these poetries are worthless? 17/01/04


Now, Gis, I’m back in London where I found

Another book with references to you

And your dynamic work - as if a vivid spark

Electrified it, frisson of life charged it. 20/01/04


Home again I felt today that I wanted to

Write an epic - did you sometimes sit

Hammer hand and chisel hand twitching with

Longing to carve a colossus? Did you find

The muscles tense to the mind’s tension

As your heart imagined the vast opus

Bound to emerge? I think you’ll understand

My mind just now. And understand too

How games, or books, or less massive works

Dissipated the impulse leaving the brain

Depressed with its self-inflicted weakness. 21/01/04


But if you had been a writer it is

A dramatist you would have been. Character

Not archetype is your marque. Eve

Or Judas you make suffer like real people. 23/01/04


My problem today is that I do not have

A brother. Why this should today become a problem,

After more than fifty years without one, I

Do not know. Probably a real brother would

Tell me to stop talking nonsense. But I’d like

Someone else who knows what it is to be

The son of my father, the brother of my sisters;

And someone with at least some clue of how

My mind works. Perhaps I write to you

Imagining you have some brotherly

Overlap with my mind - Christian and maker. 24/01/04


Let me note it down - the Lord as a Man

Refused glory, but it accrued to Him

Because of innate worth; but, finished

The course of His earthly journey, He asked

To be glorified - that the glory might magnify

His Father: all was for the Father’s honour. 25/01/04


Could you read? Were you a monk yourself?

Or did you hear the monks’ readers

Over their meals? And as you heard the reader

Did something seize your sculptor’s spirit

Telling it - that is an image? As I

Was last Lord’s day jolted by a scripture

Knowing that it should be to me a poem? 31/01/04


The Last Adam, Christ as risen,

Gives life according to the finality

Of His position; as feet-washer brings us

Into liberty. Yet it is the Son who sets

Us free, while the Shepherd is come to give

Life abundantly, and to lead to pasture.


The Holy Spirit is the source also

Of life and liberty - born anew,

And suited by Him for God’s presence.

While the Father raises the dead and quickens

But also gives the wherewithal for freedom -

Best robe, gold ring, the sandals and the house. 01/02/04


It must be arguable that these effusions

Are nothing more than Parnassian - the patois

Of poetry without that passionate intensity

Which makes poetry real, and makes real poetry.

If challenged about the range of my verse

How much would I claim had the quality

Which makes a Munro out of a mere Top?

Or makes a sculpture out of a mere carving?

Added to this is the anti-poetical urge

To make the symbolic - especially in Scripture -

Potable by diluting it by translation;

Or perhaps transliteration; or perhaps interpretation. 06/02/04


That there should be a perfect Man

Depended upon Him being personally divine;

That there should be an effectual sacrifice

Depended upon there being a perfect Man;

That He should be raised and ascend

Depended upon Him being an effectual sacrifice;

That He should take upon Himself official glories

Depended upon Him being raised and ascended. 11/02/04


Today I finished reading ‘Trawler’ 

With its various grim fascinations:

Creatures of the deeps brutally fit

For pressure where all that maims us

Enhances their life; men at strife

With the sea’s abundance, sleeplessness,

Hulking metal and cord; sea-lumps - 

Accretions of wave power, casually

Tossing man’s weighty enterprises. 21/02/04


Are you a fantasy? Are you my imaginary 

Brother? (For as I said, I had a sad day

For lack of a brother. Why after nearly fifty

Brotherless years did I suddenly

Feel that lack? And if my doctrine asserts

Christ cannot take that place what if

My heart defies my doctrine?) I cling

Often to Jotham’s parable and its conversational

Trees: yet wait still for resolutions. 28/02/04


The book ‘Civilization’ I received

From father when I was about eighteen -

Then felt I like some scientist through whose screen

Inter-galactic contact was achieved;

Here half-known painters works were interleaved

With sculptors carvings I had never seen;

I wondered at the objects which had been

Embodied through what genius conceived.


The Italians were my favourites, with their tide

That welled through Dante, Michelangelo,

Till cresting in Bernini. Gericault

And Delacroix were fresh to me then too:

The Germans gave me Durer. In that show

Vividly, Gislebertus, I found you. 23/02/04


The game ‘Civilization’ I acquired

Along with a computer which I bought;

It starts with settlers, and their landscape fraught

With possibilities - how men enquired,

Or nations flourished, languished or expired

You play, deciding battles to be fought,

Wonders to build, or knowledge to be sought -

Developments of which I’m never tired.


This is a world which does not have a cross

And its last judgement is a graph. I live

Crossed in a crossed world. That God should forgive

Required the cross’s stern reality,

Making man’s highest thoughts worthless as dross.

God’s Spirit has no truck with fantasy. 25/02/04


Civilization came with stick and sword

To arrest my Master, and it led Him bound

To judgement where no justice could be found.

And as His four evangelists record

Civilization cried with one accord,

‘Crucify Him!’  And still it will astound 

My soul that Pilate wilted at that sound:

Civilization crucified my Lord. 29/02/04


‘The world is crucified to me’, Paul wrote

And all his living turned upon that hub.

He adds, ‘I to the world’ - ay, there’s the rub.

It’s I must have an end. Yet it is through

The cross of our Lord Jesus Christ. I quote

But may grace operate to make all true! 27/02/04


When I think of the Father there are titles,

The Father of lights, the Father of spirits,

Which enlighten me; He is magnified as the God

And Father of our Lord Jesus Christ;

And my heart rejoices in the heart that gave

The kisses and robe, the sandals and ring,

And the sharing with me of fatted calf and home;

But the finest thing I know of the Father

Is that He is the kind of Person to whom

The Son is the absorbing centre of delight. 10/03/04


I meant to tell you about last Lord’s day

And now it’s nearly next Lord’s day -

What remains? Has anything become

Engrained? For a little at least a Vine

Was before me: a Man in perfect growth

Burgeoning to God, even in blood and flesh,

Till the time of pressure brought that wine

Which cheered God and man. And I saw

The rod of an almond-tree, Christ in a life

Out of death - bearing to God fruit

In resurrection. Later I was reminded of

The tree of life flourishing always

In its own environment - Christ in glory.


Then an impression of the sheer joy

Of being with the Father, which eclipsed

Both the penalty and suffering, and the pleasure

Of the victory or its prize, to the mind of Jesus. 20/03/04


When I was writing about trees I felt

That a poem-tree (or forest) would set out

The relationship of verse to verse, the phloem

Flowing from root to trunk to branch.

For this address to you a similar web

Begins to seem appropriate - 

Linking subject to subject, and intent to thought. 03/04


A sculptor has the advantage of a length of time

In which a work is formed; for writing poetry

The scale varies - since a haiku or rune,

Briefly completed, is as valid a poem

As epic or drama. Yet it is hard to claim

That this haiku is greater, or even better

Than that epic. And what construes the validity?

A ring of truth. 25/03/04

But a new day’s perspective

Makes me ask - what kind of ring? Firstly,

I had in mind the clean peal of a bell;

But the ring could be an aura, haloing 

The poem; or an arena in which wrestle

Antipathies - artifices and tropes - from which

A truth will triumph. Some of the pain

Suggests a wring of truth. My dictionary

Of clichés tells me the origin of the phrase

Is the sounding of good coin, distinguished

From the base. That has a ring of truth to it. 26/03/04


So I looked you up briefly on the Internet

And came up with twenty-eight hits, including

‘Weighing the Souls of the Damned’. Going to it

The usual message – the page cannot be found. 02/04/04


Well, Gislebertus, I searched for you again

Briefly, on Anne’s computer. There they were

The kings, Eve, the weighed souls -

All of the sculptures that I knew before!

At least it reminded me of the delicacy

Of a dream made stone: the waves peaceful

Travelling over the counterpane, the crowned sleepers

And the angel’s finger - some things in art

Are so well done they make you want to laugh! 06/04/04


In fifty years (nearly) what has been learned

And what achieved? Jesus did not trust Himself to

Man ‘… for himself knew what was in man’: 

No heroes is the saddest lesson. 08/04/04


That is the negative - but that One Man

Is my Rock in whom I will trust, my Fortress

Guarding me, my Shield protecting in the battle,

The horn of my salvation, my high tower

Protecting me - and giving me a vista

Over His demesne; that is the positive lesson. 10/04/04


I finished reading Eyrbyggja Saga

This week - of Sagas I have read

I find it least attractive. Perhaps because

Snorri the priest, its most dominant person,

Is less attractive - or perhaps since he does not

Dominate enough. Am I, I ask myself,

Again seeking pearls in a dunghill? 15/04/04


‘What a heart is the heart of Christ!’ - the rhythms

Of the statement fix it to me. But what

Should I do? The mind always turns to

Doing - how would the rhymes fit, should

I attempt the difficult rhyming

With ‘Christ’? Should I rest rather

In the glory of the suggestion? Or is that

The loss of an opportunity to celebrate Him? 17/04/04


Did you ever wonder what it would be like

To not be a maker? Did you ever have a twinge

Of envy for the people who were not subject

To the demands of making? Who are not as they read,

Or observe, or pray, liable to have some trope,

Or vision, demand their attention? Who do not

Have the guilt of carvings half-carved,

Verses half-written, or not written, nagging them.

It is easy to imagine a composer halted

By a confluence or continuum of sound; a painter

Jolted by a landscape or inscape, a dramatist

Arrested by a metaphor or character. Harder

To imagine a person to whom life and mind

Bring no fiats, no struggles to achieve, or consciences.

Yet sooner will the ruined Siamese divest himself

Of the sacred charge of his white elephant;

Sooner will an addict abandon the drug

In his hand; sooner the waters of Jordan heap

Than an artist forsake the bridle of his making. 17/04/04


I took an unstarted notebook to London

But wrote nothing in it; for there is a distinctness

To a notebook which makes the first writing in it

Like a loss of virginity. Easier to write on

Scraps or pads. I was reminded of buying

The brown notebook, first of a line,

And being wary of it until it became

Inn for various thought, recorded cryptically

And now journeyed on. My verse settled 23/04/04

Into various books to be filtered by time

Till only thought properly dissolved remained:

In theory at least. I presume that you had note-stones 24/04/04

Roughly working out light and shade,

Forms and finishes. Did you use bozzetti

Of clay? Small chisellings to discover

How the light would darken? Polishes

To catch the eye, the sun, or the emotions? 25/04/04


There is a special satisfaction in a task

Done well; not only a sculpture or verse

But a fish filleted or shoe repaired.

And the God who could call His creation good,

And that according to His own quality standards,

Has now the pleasure of the fulfilment of His purposes,

The contentment of seeing His meticulously finished work. 27/04/04


There it is in the newspaper, the story (See Leningrad Queue 

With suited quotations and explanations. Here and appendix)

It is, retold. Clarifications have been added

And a temporary obfuscation. What has been attempted

And what achieved? To read the newspaper version

Had pathos to me; the attempt was to evoke

New feelings and provoke thoughts fresh

In the reader. But more to produce an artefact,

Transforming the event into that otherness, a poem. 01/05/04


So here I am in Chichester, a fine city,

With the kind of cathedral which you would feel

At home with. I like a small city - 

Perhaps it is Zoar to me - in which you

Can walk the walls in an hour. Chichester

Is riddled with ecclesiastical references - priory,

Franklin or friary, it seems to have all

You could name. But I like the honesty of a place

Quartered by North, South, East

And West Streets, but with mysterious pallants 

Added to that. In Priory Park

The low sun lightens the whites

Of the cricket game, (which, you’ll have noticed

Is a haiku). I looked into the cathedral

And wondered about the question whether

Prayer there had been valid. Considering

Two men in the temple, publican and Pharisee,

There would have been a mixture - 

The Lord as the Great High Priest adjudging

Their sincerity, and truth, and faith. We cannot

Make claim to engage in that evaluation. 12/05/04


Hour by hour, day by day,

Week by week, year by year

You carved, translating thought into stone,

As painters translated thought to paint 20/05/04

Now someone in a moment may seize an image

By photography - and by decoctions of chemicals -

And fix it on paper. (And I without that

Would not know your work.) Where does the art lie

In this? Perhaps one should not question

The method if the image is beautiful. 27/05/04


I took to London a scrap of paper

As the basis for a proposed poem. When there

I wrote a poem on an entirely different

Subject. What would you do with the idea

Underlying the other poem? Would you send it

To the vast Hades where unwritten poems 21/05/04

Provoke no echoes? Or should I attempt

To waken it like a lazy dragon to find

If it has fire in it? I have given myself

This fresh temptation - to note my thoughts down

In Parnassian, rather than poetry, to you. 26/05/04


I keep meaning to write to you about

The D-Day landings (a subject which is now

Fraying Jane’s patience - which nearly

Diverts me). But these men strode ashore,

Death roaring in their faces, starkly 

Felling companions to right and left,

Before and behind. Some fell in futile ways

Drowned before landing, some in courageous ways

Daring death’s bullets. And no doubt

Some died in cowardly ways. How would I

Have stood, charged or wallowed? I am

Glad not to have been tested, yet envious

Of the chance they had. But with it all

Is mingled the conscience of someone who would

Have been a conscientious objector. Hitler,

Wolf of Europe - but as much more savage

Than a wolf as only a man can be,

But as savage as only a product of civilization 10/06/04

Can be - demanded defeat. The warriors

Fought a good fight, and their losses were great:

They were killers loosening men over

The trapdoor of eternity. For our liberty 11/06/04

They bonded men in death, or wished to,

Yet God has used it as is His right. 12/06/04


Did you want to be a sculptor, or did you want

To make sculpture? Apparently, I always wanted

To be a poet. But actually what I wanted was

To write poetry. There is a comment in the paper,

‘She is articulate and refreshing in talking about

The art of being a writer’. Wilde said he put

His talent in his work and his genius in his life.

I doubt if my claim for myself is true

Entirely. But the nobler position to take

Is to wish to make sculptures, or poems,

Or pieces of writing. The artefact is prime.


One day a boy sat thinking. He had read

Poetry, and something within him had a yen

To make the same. And the artefact

- In his case - had the intensity which construed it

A poem. (Probably in the interim he had written

Miles of bad verse.) 23/06/04

He wrote more. At what point

Did he become a poet? Three generation before

He was born? At the moment when the desire struck?

When the first poem was complete? When he had made

A dozen or score of poems? When these poems

Were published? The artefact is prime. Therefore

He became a poet when the first poem existed. 24/06/04


When one endeavours a making

On a Christian subject one finds

This crux: Christ must always be prime.

On earth, in heaven, in the heart,

To the Father, to the Spirit,

Or to the saint, Christ must be prime.

This is the reason why a hymn

Cannot be poetry though it

Has the spirit of poetry. 25/06/04


I am also, so I hear, a frustrated poet:

Now what does a poet want to do and how

Am I frustrated? A poet is attempting

To use language to create an artefact

Which is perfect. But the material’s quirks

- Like lumpy clay - prevent that, adding

Challenge and texture. Every poet therefore

Is frustrated. And that frustration melds in with

The frustration which first gave them the hunger

To be a maker. 26/06/04

For the reasonable man

Adapts himself to the world, while the unreasonable

Harries that part of the world he can reach

To remould it to himself, all that process of making

- Words, paint or stone - will, but only with skill

Create the artefact and maker in its image.

The skill is the key and by it the maker forms

The making which satisfies the hunger in him. 29/06/04


But I could set out on an imagined route

That I am frustrated not to have taken:

Begin keenly knocking by sending

Verse after verse to magazines. Endure

Ninety rejections until one hundred poems

Have been published. Assault again

The little presses until a third or tenth

Issues a pamphlet; and a tenth or third

Catches someone’s eye, and a real volume

Is published. More knocking, some readings

In public - or broadcast. An interview. Until

On the bus, in the street, some thoughtful blonde

- Next year’s Sylvia - recognises you,

Asks for a signature. Bites a cheek. 03/07/04


Waiting for my computer to wake this morning

I remember that there are many things

I meant to tell you - time rolls past me,

Trivial and serious moments swirling

And eddying. We watched on holiday a few

Rivers, or windings of the river Dee.

But in what way is the river Dee I saw

At Llangollen the same river that I saw

At Ecclestone? Perhaps as similar as the boy

Born fifty years ago and the person

Who inhabits the same name and genes. 28/07/04


Dr Paul advises presidents and brings peace:

Brother Yun secures souls for the Master;

Kathryn Kuhlman was the instrument of miracles.

My presumption is that I have more light than them.

But light brings power: it is an energy source:

As for me, the energy dissipates in clouds,

The shadow of self falls on my receptors.

My excuse is that I have been allocated to the band

Among those ‘appointed singers to Jehovah’.

May the Lord help me, under the Spirit’s guidance,

To have grace as a praiser, power as a worshipper,

Leaving His servants to Him, and living

With the light of His love full on my heart,

Praising my God in holy splendour. 08/08/04


The more that happens the less time I have

To write about it; and the thoughts fade while

The emotions evaporate: five weeks ago was

Graduation day. I enjoyed the performance

Which, despite the repetitions, did not drag, 11/08/04

Since for each graduate it was their moment.

As the day progressed I became melancholy

Thinking of the end which graduation meant

And the world they were to metamorphose into.

But as time progressed I began to realise

A large part of the melancholy was jealousy 17/08/04

And the rapid approach of becoming fifty - 

With the flesh still jabbing about lost ambitions. 18/08/04


I’m on the bus in London again:

There is one other white person on the bus

Though why that is worthy of comment

I don t know. We are all God’s creatures,

Objects of His grace. We all have the fears

And hopes which attracted your artistry,

All the same need of Christ the Redeemer.

How good to consider the kings and priests

Which God has as the product of Christ’s redemption. 24/08/04


I think, Gislebertus, that we should induct

Shishkin into our hall of fame. (I nearly

Said, ‘heroes’!) Because for him the fact

Engendered the artefact; the tree or forest

Become The Tree and The Forest but the myth

Does not make the tree or forest misty,

As he glories in their actuality. They name

A landscape, ‘Amidst the Spreading Vale’ -

But that archaic terminology misleads:

A strath spreads; a path leads into it;

Weeds sprout, a river is a white

Distant curve; but dominant, muscled,

One vast tree, eclipsing

The sky - Queen of the Broad Carse.


And the trees in ‘Wind-Fallen Trees’ 

Rot and grow mosses, branches in ‘Winter’ 

Break to the snow’s weight; felling

Edges the Mixed Forest, always

The artefact draws its power from the fact.


And people walk the exhibition smiling. 25/08/04


Parent’s night brings the next excitement,

Entering school again with the smell of learning

Which tightens my brain; why did I ever have to

Launch from that haven into the turbulent waters

Of living? ‘Oh, why was I ever decanted?’

No doubt the long memory glosses 

The actuality. There were hopeless teachers, unfriends,

Exams and failures: chemistry misforming,

Physics being dull. But the ambience lives

As the great hours of memory, enlivened

By friends, and structures forming in my mind. 02/09/04


Does it make sense to you to say - 

‘The author is not a politician, meaning

A person who makes history. Neither is he

A historian, meaning a person who describes

Historical acts. He is a poet.

And in so saying, does not have in mind

The no doubt meaningless fact of writing verse

But rather a specific way of experiencing

All experience, which includes the workings of history;

He connects phenomena, facts and events

And expresses them in a certain specific way. 

That is a quotation from Aleksander Wat,

Polish poet. It is an attempt which provokes

The questions which suggest that it has itself

Asked the right question. Remember the boy

Who wrote verse? Did he become a poet

When he experienced things in the way in which

A poet experiences them? Does this detract from or

Explain the artefact? If the fact of 

Writing verse is accepted to be meaningless

Does this not elevate the experience

Or the sensibility to steal the artefact’s primeness? 09/04


The essence of being a Christian is, to me,

That not only does God love me

With warm sunshine of His love, but

The Father, the Son and the Holy Spirit

Each wrap me in the warm blanket of love. 24/09/04


Firstly, I have to consider how I should (See appendix)

Respond to an icon. If I regard it

As an object of worship I must regard it

As an object of horror. 16/09/04

Do I make allowance

For an age of ignorance, or of illiteracy? 23/09/04

Or is that simply to excuse the wrong of sight

Subverting faith? And do these images

Attract the flesh only? Yet I love 24/09/04

Your Joseph - alert to the way ahead,

Forging a route through the wilderness. The Child

Is alert too - and alert towards us. How was it

For the Lord as a Child to go the ways trodden

By the ancient refugees from Egypt?

And to return being the Son

Called out of Egypt who would perfect

The servant’s path Israel had left imperfect? 25/09/04


The sculpture - like these lines - is for a time,

A seen thing. The unseen is eternal. My lines

Attempt to express what defies expression,

With the concern that the unseen, between the lines,

Delineates something eternal, since my soul

Has faith’s bonding to the eternal God. 27/09/04


Mary is background. I sometimes wonder

If there is an over-reaction against Mariolatry

Which does not give her the place demanded

By the truth. 28/09/04

She would not herself have demanded it. 30/09/04


So, Gislebertus, I have bought a notebook,

And even started it, specially for you.

So I am writing at Paddington station

While waiting for my hotel bedroom to be ready,

And for a visit to Shepherds Bush. Awaiting,

Of course, God’s Son from heaven, Jesus

Our Deliverer from the coming wrath

Which your skill depicted - but no doubt depicted

With only a whiff of the horror that will be there.

I’ve just read Steve’s word and his reference

To the great white throne as a blessed place,

A thought which I recoil from even as I accept it.

All will be finished which is contrary to God

And how blessed that is.

  I have an address

Due on Saturday, if the Lord will. A theme

I thought of but will not pursue, is to ask,

‘Why should we love Christ’s appearing?’ 05/10/04

A day later and again near Paddington,

Waiting for my steak, I consider the question.

Do I start at the feeblest reason and - not distinguishing

The rapture - say that I will be relieved

Of these bounds - gravity, and the flesh, really

And symbolically, and sin? My eyes shall be as freed

From tears as my life from the need of tears.

Or continue from my view to say that I will

Be as transformed from what I am as the music

Exceeds the score, more better than the clipper

Is better than its blueprint.

Do not underrate

These blessings. There could only be one blessing

Superior. How superior! And I shall have it too,

That I shall have Jesus Himself filling

Spiritual senses - I shall see His face!

I shall hear His voice! His embrace,

His garments savour and His fruit’s sweetness!

And what that day will be to me

Will be replicated in every one of the thousands

Of those who love Him; I will have the joy

Of membership of an exuberant company, past

Sorrow and sighing, failure and trying,

Forever in the presence of their Lord.

And not only that but every family

By its degree of knowledge of their Lord

Will praise the Saviour! 06/10/04

But more than that

That unique thing, Christ’s assembly,

Distinctive in her capacity to appreciate

The glories of Christ, will have in view

His excellencies. She shall rest peacefully on the breast

Of her Beloved, never to go out again. 07/10/04


Move down an octave: consider poor Iraq,

Citizenry in fear, helpers endangered,

Resources disrupted. Not a microcosm only

But a metaphor of a world without Christ.

Love therefore His appearing, and exult

In a world where the Prince of Peace dominates,

Where fear and danger will have been chirted out

And the resources of prosperity will pullulate.

Where Arab and Jew, Kurd and Turk,

Will have that brotherhood of man which Christ,

Christ alone, will ensure. ‘At risk’ or ‘endangered’ 13/10/04

Will apply no longer to God’s creatures -

The gentle gorillas will flourish in the forests,

The midges will flourish without irritation,

Blue whales and blue foxes

Will rejoice in blue skies and water;

Green grass, fresh after tender

Rains will mother forth green snakes

Happily deprived of poison and horror.

Crops on the mountains, the rough places smoothed -

For all things Christ will be the stability of their times.


But what will it be to the Holy Spirit

To see His greatest mission accomplished?

Millennia in the company of the bride of Christ

Where patiently He has laboured, forming souls

Suited to the world to come - suited

Corporately to Christ; what His satisfaction

In that garnishing, empowering, conforming to Christ!

He will rest, gratified, in an adorned bride. 14/10/04


I had thought of considering the Father next

But the Centre of His pleasure is Christ. And what

Will that day be to Christ? The One who had

No form being the ideal to which a kingdom

Conforms; every tongue confessing, every knee

Acknowledging His Lordship and Lordlihood. 17/10/04

‘And when we see Him’ His beauty will be to us

Satisfied admiration. He will be acclaimed

And surrounded by men, a Man of gladness

And gratified with joy, the One to whom we lift

Our faces - acclaimed and esteemed by saints. 18/10/04

‘Then shall he sit down on His throne of glory’;

Then shall everyone be in subjection to Him;

Then shall the Righteous One be vindicated publicly;

Then shall He be honoured according to His worth.

Our joy is glorious, but how great the joy

Of Jesus, the Man in whom emotion is perfect. 19/10/04

He who has served ideally in an unjust world

How He will rejoice to serve in a world

Which He has made ideal? While the Father

Having all these things as His sources of joy

Will rejoice most in the public vindication

Of His Son, the Centre of unending delight.


But Gislebertus, when that great day is here

The cathedral of St Lazaire at Autun will be

Dust and fragments. Not a stone shall stand

On a stone which shall not be cast down.

And neither you nor I will regret it. 20/10/04


The people of Israel came to a mountain

They dare not touch, because the presence of God

Was there; we, through the work of Christ,

Approaching us, the work of the Spirit,

Dwelling in us, and the work of the Father

Welcoming us, have come to another mountain.

Yet the approach must take into account

The Holy One of God, the Holy Spirit,

And a Holy Father; it remains the truth,

‘For also our God is a consuming fire.’ 24/10/04


Of the lot I should have reported to you

Most is lost, leaving no fossil evidence,

Or the odd tooth, suitable for being

Misinterpreted. I have my new camera now

And a cluster of snaps. Some may be photos

And maybe one or two are photographs.

I am caught in the recurring question

Whether, and to what extent, can the product

Of camera and film be art? It can,

I think, but what distinguishes the artwork

From the run of snappings? Whatever transmutes 03/11/04

Verse to poetry. And if I knew what that is

I would outdo Shakespeare. As it is

I attempt verse somewhat convinced

That it has value in it, and the fierce possibility

That a helpful mutation, or an isotope, may rise 04/11/04

Which makes the strivings poetry. So snap

In case the image electrifies, or fixes as art. 05/11/04


I meant to mention Trevor Hold,

Composer, who I heard of from his obituary: 19/11/04

‘I suppose I compose because I have to - it’s

A part of my everyday living, like breathing,

Eating, sleeping. I feel I get out of my system

Fears and emotions by the act of creation.

I look on every single work I have written

With tremendous affection - they are my children’, 20/11/04

Which I am sure makes perfect sense to you.

Although when I think of the limited output

Of a sculptor it makes me wonder how you coped

With stillborn carvings. And what was the effect

Of a patron? Is the dialectic of thoughts

Battered with a patron contributory to the opus?

Perhaps it is analogous to my own diversion

To old-style verse - though I can’t discern. Swinburne

Ended his days in centuries of roundels - 

And I question myself whether that tendency

Affects centuries of haikus. Like many question

I have no answers. 23/11/04

What, I have not yet

Told you about Ingrid Amy Ellis, my

Granddaughter, daughter of my daughter?

Did you have children - apart, of course,

From every single work that you have carved?

And as the apprentices left your workshop

- I’m assuming here - did you await

The gestation of their works, grandchildren of yours?

Forgive the nonsense, which you will understand,

Of turning all to art - perhaps that was

What Midas really did. Small flesh and blood,

Growing, pulsating, the issue of love

Of God and of parents - infused by a soul - 

Is as much greater than the greatest artefact

As its Creator exceeds a human maker.

The Originator perfect the finality must be

Perfect - so long as she submits, through grace,

To rest in the Maker’s hand. And that is

Our best prayer for her. 08/12/04

Andy Goldsworthy

Tells us, ‘Art is not a career - it’s a life’,

But I wonder whether this isn’t a notion

Of the romantic movement. Did you see yourself

- Firstly, did you even look at yourself? -

As having a life which differed fundamentally

From the life of the stonemasons or joiners

Who worked around you? Even the ploughman

Carving fields and producing grain, or shepherds

Fostering sheep? And what of the mothers

Dying and suffering to provide children to

Person the next age? I would use them

Each as metaphors for artists. Yet clearly

Art is in some way a life - distinct from

The life of crockery, potatoes or petrol.

But for the Christian there is a hermetic life

With the Christ in God; that can run with

The crockery life, affecting its affections

Until the earthen pitcher is broken, and soul

Migrates to the realm, and vessel, worthy of it. 09/12/04


Words fail, poetry fails,

Art fails, Christ remains.

Grace suffices. All, all is well.

If it were my personal cancer I could 27/12/04

Address it in sonnets, converse with it

Even thank God for it. (The facts may

Test that.) But how have I a right to

Accept Liz’s suffering? Yet I have

No more right not to accept it - 

For Liz, Mark, the family, for Rosie

This circumstance is best, for it is God s. 29/12/04


I have developed a horrifying metaphor -

Gestation. As in the ways of God a bundle

Of cells, formed as perfectly as sin allows,

Made Ingrid, so a bundle of cells 

Replicated within Liz’s skull to form

Her tumour. God’s hand was with each;

And by a strange collusion of physical forces

The Aceh epicentre developed. All time

Is the gestation of eternity; all time past

The gestation of the present. Time present

Is, under God’s hand, the birth from the past. 30/12/04


But Liz’s tranche of cells is unbearable.


Yet we go on in hope, encouraged by

The new generation. Ingrid Ellis

Has spent all of her existence in 2004;

But its griefs have not grieved her - and she

Is centre of joy. And over all things

The bow is in the cloud; underneath are

The everlasting arms; around us a wall of salvation. 31/12/04


It’s nearly the end of January now, Gislebertus,

And I haven t written. What has occupied my mind

Has ranged from the tragic to the trivial, the blessings

And the irritations. Even as we think of Liz the reactions

Change. The invasive force within her head

Pervades more consistently. The assurance of 

Future well-being is sometimes fogged by

The present. The bitterness of today’s medicine

Drives the health it is for from thought.

All will be well, said the saint, and all will

Be well. The test to the spirit is to know 29/01/05

Consciously that all, all is well - that this

Is the best circumstance which divine love,

And wisdom, can provide. (That’s a little easier

Since I’ve just been handed a free brandy

In the Buckhurst Hill Italian restaurant! Is that

Today’s blessing?) But it is easier to accept 22/02/05

With illness, which is clearly God’s hand,

Than when pressure results from my own error - 

Only as I have done what is amiss

By mistake, it points up the excellence of the Man

Who did nothing amiss, even by accident.


At the airport now, after a pleasant meeting

With a little cash due I consider why

An airport terminal is the most tedious place

I know. There are people, magazines, papers,

Even bookshops, yet the tired urge

To move on, to home - or business even -

Turns to drought anything that might refresh me. 23/02/05


Why did Jesus come? - firstly, taking

A bondman’s form, to do God’s will:

To be bound to it by His strength.

But for us He, the Lord of Kings,

Came to minister, to be Helper and Healer,

To carry water and food. And as shepherd

He came that they might have 

Life - that replete ness of life because

That life is in Himself. 25/03/05

Yesterday

I told Alan that the work of God

Would not be complete in him without

Liz’s illness. For we are in the hands

Of such a skilled Sculptor - One who

Uses each stroke with such efficiency

That not one but a multitude

Of carvings are formed, little by little.

For some, close, a deep cut opens

A shadow; for others there is a shading; 26/03/05

And for others a groove, subtly greying. 27/03/05

On stroke serves for all in God’s deft hands. 08/04/05.


How does a man treat his dog? Cruelly,

It would sometimes seem, subjecting him

To needles or commands, training its will,

Holding it by a leash where its nature would bolt,

Holding it by a leash where its legs would revolt,

Opening its body with surgery, if needed;

By this harshness he attains for his will

A workdog, or lapdog, or even a companion.

But however little the dog may understand

His benefit lies in the power of a greater mind.


May we have the dog-like trust as Liz

Tholes what the power of a Greater Mind 08/04/05

Doles her! Thus He trains each one of us

That more in this time He may have 

Companionship. And for the future to have

Eternity with us at his feet, companionable

As well as worshipful.

And it is not all harshness

Even now. For the dog’s master caresses,

Fondles, speaks encouragement, and becomes

All that the puppy growing to maturity needs.

He provides it with food, warmth - and company

Long before it is truly amenable to him.


And what a Master is ours! He rescued us

From destruction, purchased us, and now

The caresses of His love! The fondlings

Of His fondness - the words of ineffable grace!

May I be helped to be trained in the enjoyment

Of my Master’s will and company. 09/04/05


In the composer’s mind the orchestra plays

Perfectly. He envisions a particular sound

For a particular instant. Instruments by the score,

Fingers by hundreds, lungs and lips,

Vibrate airwaves. There is the harmony:

Woodwind, brass, percussion, strings

Coalesce. One will be moving upscale,

One downscale, some oscillating, some

Repeating. They will move on. That instant,

That chord will hang ideally in the mind.

He thinks of how ears will transform it

To other minds. The next note will be as perfect.


That is as wonderful as it is. But myriads

Of souls are under God’s hand - working

According to His mind’s perfection to produce

At every second that perfected praise

He envisioned. And what will be the end,

The crescendo of excellence even on earth -

Hidden to the world - when the ready assembly,

Sounds gloriously as her Bridegroom calls. 13/04/05


Yet do not forget that at this moment

The perfect note for this moment sounds

In God’s ear. His wisdom has ensured

The movement from note to note of instruments

Tuned as they play. Each loosening or

Tightening has a divine hand operating

So that the divine harmony awakens. 07/05/05


I have sympathy with the artist who produced

A sculpture from his own blood - if the application

Was a little crude. Isn’t every work

Worked extracted from the blood of the artist?

And I suppose the hoi polloi always

Switch off the freezer. But I struggle on 08/06/05

Preparing sonnets or lyrics to celebrate - 

Elegies to celebrate too - conscious that I could

Send a phial of blood and be confronted with

Similar indifference. The Scottish chieftains

Had their bards. And Egil’s ode - patently

Fake in sentiment - saved his neck

Since a king valued it. 08/06/05

In Wales now, after

Too long I have more to catch up with

Than I can. You will appreciate the speciousness

Of the last entry. I was reverting to

My old theory of art for artist’s sake.

Let me contradict that - what I was suggesting

Was art for communication: and that to

The artist’s honour. But - did I mention? -

The artefact is prime. 14/07/05

There are a few 

Arguments: art for communication, art

For artist’s sake, art for the sake of art,

Or the primacy of the artefact. All

Are fairly right. But all confound

Themselves since they depend on the man

Ended at the cross. Yet every hymn has

Elements of something that relates to Christ

And to art. And why these writings cannot

Be a work of art is because they lack - 

Or avoid - or eschew any denouement.

Which invents a new criterion for art. 16/07/05


On the way back from London I recall

A comment quoted from a writer - that he

Wrote the books which he wished to read.

Which brings two considerations - I wish

To read a book by a man who lived

In the consciousness of being loved by Christ - 

Which to me is the essence of Christianity - 

And who had considered Him as being

Near him. To write that book would require

Life changes. Fortunately that book has been

Written by John. But - for the second point -

I suppose that I wish to read poetry

Reactive to impressions of Christ in the mode

Of modern verse. Which is why that is

What I write or attempt.

Having written

Peter and Paul - to follow all that - 

I would like to read the poem, ‘John’, 

So I suppose I will have to write it.

That however awaits my discovery of

The apt schema. And awaiting that light

Let me contemplate the words of John. 28/07/05


So we assemble in Dundee awaiting

What? The Lord’s teaching? Or truth?

A jamboree, or what? What I wish for

Is the Lord to again swathe me in His love.


Am I correct to say that the only times

When the Father’s actual words are recorded

He is speaking of His delight in the Son? 12/08/05


Yesterday the Independent quotation was

Poetry is adolescence fermented and thus

Preserved. Jose Ortega y Gasset

Apparently said it, whoever he was,

This has a measure of truth in it; maybe

My current barrenness is simply because

At fifty or so the wells of adolescence

Are silting up. Is it good or bad

That I have kept them running so long?


But I am waiting for a new form -

Since sonnet or haiku, chained or loose

Verse are, at my level of proficiency - 

Whatever it is - facile. I’ve rhymed

Place and grace, love and above,

Time enough; instinctive and distinctive,

Once enough.

Having rhymed face and grace

Once again I reach the odd conclusion:

Prose. And not that daftness, a prose poem. 27/08/05


Given that I’ve been to London thrice

In September I might have written more

But I was in the middle - or start - of

The non-poetic experience. Was it to last

For the rest of my life? The prose was positive,

Relating to Christ and His work, edifying

At least me. And ultimately I couldn’t

Resist a couple of haikus. The odd thing

Was that this was when Blessings found

A readier audience than I’ve known before? 01/10/05


When with joy I now behold

Him, when His glory fills

My sight, I gladly acknowledge

His rights, - the blest Object of

The delight of heaven - then

My heart bows down before Him,

This world’s glory wanes, every

Hindrance now vanishes, and I

Must be subject to the Son of God. 09/10/05


Back to London from Slough on the route

Engineered for me by Brunel, the great

Briton, the man who slung bridges,

Boxed tunnels, and drowned his workers.

Alexander Mackay was another hero,

The Stevensons grand exemplars, the museum

An engineers’ shrine. Why then did I never

Think to be an engineer? How I relished

Nate Saint’s effective ingenuities! ‘Handless’

Describes me. Yet I wonder what a difference

A closer uncle, rigger, might have made.

For I see in myself a pool of possibilities

From which a range of selves could have emerged

With the right accidents. Yet there is

No sign that Jim might have made me

A scientist, if he did make me a hill walker,

And nudged my political views leftward. 27/10/05


Having returned from a wet walk around

The office I add, Gislebertus, a few words

To keep you up to date. Prose has given

A batch of essays - in the attempt sense -

But has been more important for conducing

To contemplation. As with so much that

Begins to wear off - but while it lasts

It has a beneficent - I hope, hallowing - effect.

It is even harder to judge the quality of

Prose than verse, since we oddly find

We have been thinking prose most of

Our being. But it accords with the end

I worked on - antipoetic ally to render

Divine objective correlative into their

Literal meanings. Not that the literal can

Transliterate the correlative even naturally;

And this gives the possibility of every soul

Teasing out the goats’ hair, spinning it,

And wearing it into their own coverage. 02/11/05


For my next venture I could do with

About one hundredth of your skill - to carve

A few letters. For, years after I bemused my father

By referring to a concrete poet, reluctant

To indulge in rhyme, and sated with haiku,

I have gone concrete. It took a visit to

Works of Ian Hamilton Finlay

To start me. As always with Modern Art 03/11/05

I am wary of affectation. Perhaps the fun 04/11/05

Of it is disarming. But perhaps I should

Refuse to be disarmed. Anyway it gave me

This fun:



And a new expression through GRACENOTES. 08/11/05


But I must revert to an old problem - 

May I legitimately learn techniques from

The secular poet? If I could learn how

To carve letters from a mason, whatever

His moral state - does the moral state

Affect learning techniques from poets? 11/11/05


The year progresses. Against all we imagined

Liz lingers. Her Poet puts to her

A last line or two. Her Potter presses

With tender power, carefully forcing

Fresh shapes. Will He yet take the wire

To cut from the wheel? We will see

Past death’s firing His ideal vessel

Matching Himself. Oh marvellous Potter! 07/12/05


Dare I add to my frivolousness, Gislebertus,

By addressing to you the thought arising

Now that Liz is asleep through Jesus? We 

Have waited together, learning together

The Master’s way. I had not known

That the death of a saint could result from

A decision jointly with the persons concerned,

The Lord and the saint. I had not thought before

That the Father has a protective hand clasping,

And the Saviour a protective hand grasping,

But the Spirit is active as the finger of God,

Perfecting the work. 14/12/05

It had not occurred to me

How much I loved Liz, nor thought of her as

The nearest I ever had to a little sister.

Or that the Comforter could hold us in faith,

In dignity and power, or that the time of death

Could be a privileged and sacred hour. 15/12/05


But the thoughts and feelings fade leaving

The feeling of having been in a dream - or of

Being in a dream. From this occasionally I

Collide with the reality, the actuality of death.

If the Lord introduced the words fallen asleep 

It was He who pronounced, “Lazarus is dead”. 19/12/05


No doubt there is some blessing in the timing

Of Liz’s death - in time for every duty

To be finished before a new year

Is born. But perhaps I am only selfish

In that thought, wishing to be shot of

The Year of Liz’s Illness, while for Mark - 

And others - the test is only beginning.

But do not forget, “over all things

The bow is in the cloud; underneath are

The everlasting arms; around us a wall of salvation”. 30/12/05


Waiting, I remember the truism that

The waiting time is the testing time;

Waiting is a time of opportunity -

I can, as I do well, fritter away

This currency; but I trust these effusions - 

Often written in waiting times - bank up

Some value. The God who is outwith time

Has provided time, and operated in time,

Allowing His Christ to come within its bonds

To demonstrate in perfection the use of time.

For us wasters, is there a greater evidence

Of Christ’s perfection? Yet what activity 

In time is suggested in the Son enduring

Timed, three-hour long, darkness.

But an eternity of judgment God concentrated

In the three hours of Christ’s forsaking. 31/12/05


The new year rolls along and its various issues

Tag along.  Questions suppressed by the year

Of Liz surface, fronds emerging from under

A rock.  India first.  Do I now go,

And to what extent with pure motive? 05/01/2006

 

Perhaps it would help to explicate my attempt

A Concrete Poetry, “Sentence for Elizabeth”.

Ideally it would actually be carved in stone

And placed in a garden.  The title would be

A separate plaque.  This is a monument.

Thereafter we are left to contemplate the word

And its relevance to Liz.  The first two meanings

Are the obvious ones – that, from a human view,

The clear answer to any question about Liz

And her condition in the past year might have been,

“Grave!”  And however much faith ensconces us,

Hope enlightens us and love embraces us

The grave is still grave.  Yet the exclamation mark

Gives an echo to my mind of the address

“O grave, where is thy victory?”

 

But the title, “Sentence for Elizabeth” says

That the statement is a sentence.  After letting

The judicial thought of “sentence” float a little

Recall that the only sentences like this,

With an understood subject are directives;

But who is directing whom?  Take first

The meaning to carve – and I have graved,

Virtually, a memorial – but, each reader

Has that imperative.  That is related to

The meaning “to fix deeply” since many

Readers will not be impelled to produce

A memorial except in their minds.  And where

Have they heard the word “graved”? Mainly

In the line “graved on that stone of white” –

And who commanded that? An overcomer

Has passed over the river.  A stone is to be        19/01/06

Prepared – did the Lord command an angel,

“Grave!”?  Or did He, as I prefer to think

Do the engraving Himself, while a host

Of sympathetic angels exclaimed, “Grave!”

Or try again with the meaning that relates

To the cleansing of a vessel; we can consider

Liz launched in a fresh thought of a vessel

Into eternity, unencumbered by the barnacles

And seaweed of the flesh and its effects,

Hull, sinuous and clean-lined.  Or feel

The Lord’s command to ourselves to be

Divested by the experience of Liz’s end

Of encroachments.  He commands each, “Grave!”

Finally, entering her new Marches, inhabiting

Her new Land, she will find her margrave,

And enjoy her new landgrave, bowing

In happy acknowledgement of lordship, “Grave!”

(Reading this again I see that the poetic

Has swamped the doctrinal – accept it

As a poetic and not doctrinal statement!) 03/01/07

 

Did I ever go over with you my notion

Of the ideal village, such as will inhabit

The world to come?  These are the archetypes

Which would dwell there: firstly, the priest, 01/02/06

For I understand that priests on earth

Will officiate again.  Then the head man,

To a Scot, the Laird.  Under the shepherding

Of these two will be the ploughman or peasant,

Garnering abundance; the shepherd or fisher,

Folding abundance; and the soldier or sailor,

Wars now over, pensioner of the abundance.

There will be the pilgrim, the village’s journeyer

To Jerusalem – for the nations will flow to it.

Finally, the poet, or psalmist, or bard.    07/02/06

 

From this developed the custom of testing

Persons against the archetypes.  King David

Or King Charles, James Graham

Or Jacob – Rosalie, and Marina and me:

We have all been measured against this standard.      08/02/06

 

And since perfection in manhood is Christ

These have been measured rather against Him.

If He is Priest we have to expand the title

To Great Priest, for the quality of His priestliness,

To High Priest, for the dignity of His priesthood,

And for the scope of His service – Minister

Of the holy places.  To whom else could belong

The title, Prince of the princes of the Levites!      03/03/06

 

And He is Lord of all; certainly because

Of who He is in those other dimensions

He is at home in, but because, too,         06/03/06

Of His worth, of His walk and of His achievements.

 

He has displayed Himself as Sower – but all

Of the landsman’s crafts have correspondence

In the Lord’s activities; but He has exceeded

By graciously broadcasting seed irrespective

Of the quality of the ground.         14/03/06

          As shepherd

The Good Shepherd has expended His vigour

For us, and deliberately offered Himself;

As the Great Shepherd has forged through death

A path for us; and as Chief Shepherd engaged

Shepherds for our good.     27/04/06

 

    But who is conqueror

Like Christ?  That constrictor death, and that

Venomous serpent Satan both dungen:

Surrexit Dominus de sepulchro!            28/04/06


By the way do you like my new        01/02/06

“Homage to Giotto”?

O


Someone questioned my referring to Christ

As a pilgrim.  To me a pilgrim is a person

With an objective – and who fulfils the description

As fully as Christ?  For He came from the heart

Of God to the cross and pioneered for us the path

From the cross to the heart of God.      04/05/06

 

   But what

Of psalmist?  Each production of the range           17/05/06

Of poet and hymn-writer from Pentecost -

And the ancient psalmists and prophets – were makars

At the hand of the great Maker.

 

          Why lament – 07/06

I started to say, then thought – why grump,

If the poems aren’t flowing?


So here I am, Gislebertus, in the park

In febrile and fragile mood, free,

Having just read all of Hosea,

Partly sitting on a rock beside

Arthur’s Seat. Reminder that my God

Is an alluring God – condescending

To approach me in that way. Ready

To rejoice in the fresh harvest, the corn,

The new wine, and the oil. Ready

To present Himself as One who repents,

By such repentance ensuring that His

First thoughts prevail. Hosea pleads,

The prophet made God’s sufferer, being

What he prophecies. But have I suffered

Enough to be a true prophet? 

I break

To put to verse some inklings from

Hosea 2. And let me rejoice now - 

“Found mercy” and “my people”. 31/07/06


Rain patters on the car, random

But seemingly rhythmic – is this

Verse-rhythm? I have gone on

To reading, “George Mackay Brown”

One source of today’s fevers -

Whether the recitation of a hero’s

Unheroics, or the continuous argument how,

And whether, and why, poetry grasps me;

The continuing question if I have ever

Written a good poem, and what

A good poem is, and if I have sold out,

Or used better this poetic sapping,

And if I could write a good poem,

Press.  Let me move on now.


I am among the paintings of Canaletto now

And no one is smiling. I remember sitting

Writing like this in the midst of Shishkin,

And a wish for Shishkin is awakened now.

Canaletto and Venice seem to encapsulate

One thing to be overturned by the force

Of nature – in me.  The best of the paintings

Is the sky and the work of the light, creating

Shadow; and the wakers waking.  The drawings,

With wild hatchings, were they greater attempts

to communicate with, Gislebertus?

Beyond

This cavilling, wonder at the workmanship,

You whose drawing of a cat would be hard to

Distinguish from a dog.  Wonder at the light,

Admiring obliquely the unity of lighting;

And remember he drew and painted to display

In homes, not galleries, to be lived before

Rather than scrutinized.

I didn’t know

When I set out this morning that I’d eat

At Saughton Winter Garden, didn’t know


I’d eat two yards from a bronze head

Of Mahatma Gandhi.  And didn’t know

That I’s read as I lunched that Gandhi was

On the small list of people that George

Wished to see.


Did, Brother Gislebertus, someone discover 13/09/06

A new script in your day?  And did they

Debate – within or between themselves – whether

It was reverent?  Could it be used in churches

To God’s glory – or was the old better?

Did someone stew and brew about whether

Gutenberg’s print was reverent?  Centuries

Had used the scriptorium, the ink and quill –

Could print be in order?

All this, old chap, 14/09/06

Is about the internet – and if I could use it,

Or should use it, for disseminating verse.

I reckon that in the world there are about

One hundred people for whom verse written 15/09/06

By me would suit their tastes and needs;

And the only way to make it available is

Internet.  But two problems remain –

Pearl before swine, and David Brown.

My conclusion on the first issue is

That what justifies God and exalts Christ

Is a testimony to what all men

Should join in.  But that the assembly

And the rapture of the saints are divine secrets

Which I will follow God’s example in releasing

Only with a password or in the code of types.        20/09/06

 

David Brown is, as often, the bigger     21/09/06

Problem.  The nature of the artist it seems

Includes the desire for name such as warps

All human endeavour.  Essentially it allows

Man.  And the cross is the end of Man.

But you’ve got to do something (Man).


Well, Gislebertus, do you reckon that now

We should say goodbye?


Thursday, 4 May 2023

Verces made by Mistress Baptina Cromwell, wife to Henry Cromwell esq. Sir Oliver Cromwell's sone

Eternal power from whose allseeing eye

Nothing though masqued can remain unknown

Thou that regardest sinners when they cry

Be pleased to look on me as on thine own

Vouchsafe t'accept this exercise of mine

Not for my sake but for that Son of thine

I fear I confess I am and have been such

That had Thou not still loved me more than much

I now with little hope my state might rue.

But Thy abounding mercy more than sin

Hath freed me from the slavery I was in.

Dear God, what love is this Thou hast showed me

In giving life when death my soul did chase

And wanting power, nay will to come too Thee

Thou gavest both of Thee I might not lose

And with such sweetness hast me happy made

That where Thou mightst compel Thou didst persuade.

 

My righteousness could be no gain to Thee

My wickedness could purchase Thee no loss

Mine own is the gain godly too be

If wicked I am mine only is the cross,

In this Thy mercy then did most appear

That only for my good Thou heldst new dear

For all Thy goodness now what may I render

That may be gracious in Thy acceptation

Even of Thine own I here make tender

Which will be pleasing in Thy estimation

That thankfulness which Thou hast given to me

I here unfeignedly return to Thee.

And now I crave what only Thou canst grant

The grace I have received increase it still

In each respect so as I never want

Sufficient power, to execute Thy will.

This I ambitiously aspire unto

O bless my ambition that aspireth so.


Baptina Cromwell (c.1595-1618)

Sir Oliver was not the future Lord Protector (1599-1658); this seems to be her: https://www.geni.com/people/Baptina-Cromwell/6000000017598090125


Verse by the Princess Elizabeth, given to Lord Harington, of Exton, her preceptor


This is joy, this is true pleasure

If we best things make our treasure,

And enjoy them at full leisure,

Evermore in richest measure.


Good, most holy, high and great,

Our delight doth make complete;

When in us He takes His seat,

Only then are we replete.t


Thy affections shall increase,

Growing forward without cease,

Even until thou diest in peace,

And enjoyed eternal ease.


When Thy breast is fullest fraught

With heaven's love, it shall be caught

to the place it loved and sought,

Which Christ's precious blood hath bought.


Joys of those which there shall dwell,

No heart think, no tongue can tell;

Wonderfully they excel,

Those Thy soul shall fully swell.


Doth not that surpassing joy,

Ever freed from all annoy,

me inflame? and quite destroy

Love of every earthly toy.


O, my God for Christ his sake,

Quite from me this dullness take;

Cause me earth's love to forsake,

And of heaven my realm to make.


What care I for lofty place,

If Lord Grant Me His grace,

Showing me His pleasant face,

And with joy I end my race.


O Lord, glorious, yet most kind,

Thou hast these thoughts put in my mind

Let me grace increasing find,

Me too Thee more firmly bind.I


To God glory, thanks and praise,

I will render all my days,

Who hath blessed me many ways,

Shedding on me gracious rays.


To me grace, O Father, send,

On Thee wholly to depend,

That all may to Thy glory tend,

So let me live, so let me end.


Now to the eternal King,

Not seen with human eye,

The immortal only wise true God,

Be praise perpetually!


Selected verses

Elizabeth Stuart, later Queen of Bohemia

1596-1660


Elizabeth Jane Weston;

In you, O Christ my Hope, my hopes depend;

Amid confusing wickedness, defend;

I do not trust in images or art,

For nothing can be certain on man’s part.

My Hope, Thou art mine own, through rock and fire:

I’ll cross the seas, if that’s what you require;

Your arms will even overcome the sea,

Wherever your command to me may be.


which is a version of:

In Symbolam Westoniae Auctoris
Spes mea Christus
In te, Christe, mihi spes derivata recumbit; 
Sed ne confundant me mala tot, fer opem: 
Non ego imaginibus confido, ne arte; salutis, 
Quam spero, certae nil mihi praestat homo. 
Tu spes, tu mea res, Meus es, per saxa per ignes:
Si vis esse, sequar per freta: se esse jubes 
Per freta; freta tuo munimine vinco: petitis 
Certa, vel hic, summi vel patris aede tui.





Tuesday, 21 March 2023

Poems by Elizabeth Melville, Lady Culross

 To M. Jhone Welshe 

 

My dear brother, with courage bear the crosse,

Joy sall be joyned to all thy sorrow here;

High is thy hope; disdain this earthlie drosse!

Once sall you see the wished day appear.

Now it is dark, thy sky cannot be clear;

Efter the clouds, it sall be calm anone.

Wait on his will whoes blood hath bought thee dear,

Extoll his name, tho’ outward joyes be gone;

Look to the Lord, thou art not left alone,

Since he is there quhat pleasure canst thou take! -

He is at hand, and hears thy heavy groan,

End out thy faught, and suffer for his sake!

   A sight most bright thy soul sall schortly see

   When store of Glore thy rich reward sall be.


Ane Thankisgiving to God for his Benefeitis

Oppin thow my lippis O Lord and my mouth shall schaw furth thy prais.        Ps.51: 15

 O God above

Sould not thy love

And mercies move

my saull and all the powers of my hairt

quill I have days

to pene thy prais

and scow always

Thy works, thy wonderous works in everie pairt.

O how can it be thoucht

the great mercie

that all the world hes wroucht

for us onlie

the earth the air

the hevins so fair

the stars into the firmament so bricht

the sune the moone

glansing abone

to caus the world to glitter with hir light

The angels all

celestiall

both great and small

Thou plac'd in hevin to execute Thy will

but quhen throw pryd

they could not byd

but sum did slyd

from hevin to hell their places for to fulfill

thou didst create the man

in paradice

thy gudeness plac'd him than

frie from all vyce

he saw the face

thy love and grace

evin as a fortress did him still defend

that sin nor death

nor Sathan's wraith

sould ever hurt him their world without end.


Thow maid the feild

unsawin or teild

hir fructs to yeild

aboundantlie bot labour greif or paine

Eden did flow

the herbs to strow

that they micht grow

and watered all the earth in stead of raine

the beasts michtie and tall

did serve the man

all thing both great and small

obeyit him than

Thow tuik sic cair

foulls of the air

beasts of the earth and fisches of the sea

thou maid for meat

for him to eat

that he might have all things aboundantlie.


But when throw sin

he did begin

from Thee to rin

and eat alce of the forbidden fruct

Thou in Thy wraith

pronounced daith

to cut his braith

with all that evir soud sring of his race

Yit was Thy anger so

mixit with love

quhen from that place of jo

he did remove

Thou ................  indeid

that blissed seid

to breck the serpent's head and so we cost

oure gairden heir

for hevin so cleir

and brichter paradise than evir we lost.


Thy love was so

that quhen our fo

procur'd our wo

and maid ws all in Adam for to stray

and eat the tree

to caus us die

eternallie

because Thy precepts we did disobey

then did Thou disappoint

that serpent's slicht

and did the Sonne anoint

with oill most bricht

and send Him doun

for our ransoun

for to redeim thy chosen chidren deir

that we micht rigne

with Christ our King

in endless joy efter our suffering heir.


Thou governs all

both great and small

and rids from thrall

the captive, and doth pitie the opprest

Thou danton kings

and only rigns

and reulls all things

evin as thy godlie wisdom thinketh best.

Thou tramps proud tirrants doun

under Thy feit

and plucks from kings thair croun

quhen thou Thinks meit

the humble men

exalts Thou then

and lifts the lowly hairt above the sky

The proud at last 

Thou dois douncast

and heirs the puir opprest quhen they do cry.


Thy children deir

that murneth heir

in bailfull beir

Thou dost comfort and help them at the lenth

their grone and cry

doth pearce the sky

and tho Thow try

Thy awin, is sal not be above their strenth.

O happie thryse are they

quhome Thou corrects

they live in welth alway

quhom Thow rejects

but we do fecht

under the wecht

of sin that dois ou'rset our souls full sore

but inthe end

comfort is sent

and efter tears we rigne in endles glore.


O Prince of peace

fontane of grace

how can I cceace

to celebrate thy prais with hairt and voice

how can I stay

to sing alway

both nicht and day

to Him that maks my saull to rejoyce

O great Jehova hie

O Lord of Hosts

that reulls both land and sea

and all their costs

proud me of wear

do quaik for fear

and stoup if once Thy anger kindled be

Thy bow is drawin

to help Thy awin

Thou thundereds down Thy darts from hevin so hie.


When all alone

I think upone

the mount Sione

Thy habitation and Thy pleasant place

Quhair we sall be

most joyfullie

and rigne with Thee

efter this vaill of miserie sall ceace

my hairt doth dance fer joy

my breist within

To think Thou sall distroy

this mass of sin

and at the feast

will cause us teast

Thy nectar coup that sweitlie dois ou'rflow

O loyall love

quhat doth Thee move

on us sic benefeits for to bestow?


O quhat is man

Lord think I than

Than Thow began

Thy great and wonderous works for him alone

Thou did not spair

Thy angels fair

but punisch'd sair

thair pryde and banisch'd them out of Thy throne

and put them claein away

out of Thy sicht

preferring dusta nd clay

to angell's bricht

Thou caused them go

to endless wo

because the onlie sinned in thair thoucht

and granted grace

to Adam's race

that hes so manie wicked actiouns wroucht.


O loving Lord

that ws restored

quho can record

Thy wondrous works and mercies manifold

quho can confes

Thy worthines

or yit express

Thy noble acts or how they can be told

quhen I puir wretch to preace

them to declare

I am constrained to ceas

and say no more

they far do pas

mans spirit so bas

my wit so waik can nevir comprehend

Thy majestie

in hevin so hie

that nevir did begin nor yet sall end.


To Thee theirfore

all praise and glore

be evirmore

O Father with the Sone oure Saviour sweit

quho was not laith

to suffer death

to stay Thy wraith

All praise be also to the Holie Spirit

quho does Thy awin defend

in dangers deip

and comforts to the end

Thy chosin scheip

O King of kings

that lives and rigns

Thrie Persons joynt in One and One in thrie

that schyns so bricht

in glorious licht

all laud and praise be to Thy majesty


Finis laus deo



Elizabeth Melville, Lady Culross  (c.1578–c.1640)